更改生成從Storyboard提取的用於本地化的關鍵字（對象ID）的生成器？

Question

我按了故事板上的Localize...按鈕生成一個字符串文件，以便故事板可以本地化爲其他語言。 在一個對應於故事板的字符串文件，我看到這樣的事情：

"orz-58-mzb.text" = "We are always looking for bright, energetic individuals to represent us."; 

我想知道如果我能在關鍵領域orz-58-mzb.text有更多的含義，如faq.answer.23.text改變的東西，以便它可以是用於Android等其他平臺？我注意到在Storyboard編輯器中，對象ID不能被改變（見截圖）。有沒有其他的方法來改變鑰匙？

Answer 1

有沒有辦法改變的關鍵，但你可以在備註字段上相同的UI添加評論。該字符串通過生成的Xliff傳遞給翻譯器，並且是在要翻譯的字符串後面傳達含義的最佳方式。