開放拼寫檢查器的字典文件結構

Question

是否有FreeDict，Aspell，Hunspell/OpenOffice字典文件結構的任何解釋文檔或教程，特別是關於每個.dic文件中每行末尾的開關？我的猜測是，開關二字形容的語義解釋它是否是一個

• 名詞
• 形容詞
• 副詞
• 狀語
• 等

或者任意組合以上。但我不知道如何將這些匹配到開關字符。

我也古玩什麼的.aff文件描述。

Answer 1

This看起來像一個很好的起點，而downloads at this page可能有你正在尋找的格式的文檔。

Answer 2

只是一對夫婦的鏈接，可以幫助你：

這是sthackoverflow： What's the format of the OpenOffice dictionaries?

這第二個是一個良好的開端

http://sourceforge.net/apps/mediawiki/freedict/index.php?title=Main_Page

希望這有助於

Answer 3

的hunspell在你選擇是任意的標籤，他們沒有MEA除了你分配給他們的。您可以選擇使用字母，數字（1-65535）等。

綴文件描述了許多事情，但主要關注的詞是如何活用。

例如：

$ test.dic 
4 
apple/a 
banana/a 
green/b 
small/b 

$ test.aff 
SFX a Y 2 # Allow the following 2 suffixes to words with the "a" flag. 
SFX a 0 s . # An "s" at the end for words ending in any letter (signified by the dot). "Apples" and "bananas". 
SFX a 0 s' . # "Apples'" and "bananas'". 

SFX b Y 2 
SFX b 0 er . # "Greener" and "smaller". 
SFX b 0 est . # "Greenest" and "smallest". 

The manual解釋了大部分的事情的細節。還有一些可以查看的測試文件。