使用谷歌翻譯API幾句話是好主意嗎？

我正在爲德國客戶atm製作網站，我想讓我的德語同事更容易，並且自動翻譯我的CMS中的所有文本。我只需要向翻譯API提問一次，因爲我將翻譯保存在數據庫中。使用谷歌翻譯API幾句話是好主意嗎？

因此，我發現谷歌每1M字符收費20美元，但我現在只需要翻譯幾個字，最多1000個字符。

所以我想知道，如果有任何限制，我需要使用一些最低數量的翻譯，或者對於那些沒有完全使用api的人來說最低價格。

2012-09-05 Mike

翻譯爲自由，我會強烈建議不使用翻譯API用於此目的。當涉及程序中的圖形用戶界面和命令時，德語有其自己的表達方式，而這些表達方式在翻譯中通常是找不到的。如果你有德國同事，你爲什麼不讓他們爲你翻譯呢？相信我 - 這樣更好。每當我發現自動翻譯的圖形用戶界面，我切換到英文，以瞭解作者的實際意義 - 是的！這是不好的。 – konqi

他會檢查翻譯，我只是想通過一些默認設置讓他更容易，如果谷歌API幾乎沒有花費這麼多的話，爲什麼不使用它？ – Mike

好 - 你可以安全的錢，因爲它是浪費我的經驗。如果翻譯API有上下文的句子，則翻譯API的效果會更好。你只會有幾句話。所以：沒有上下文=>錯誤的翻譯。我寧願不翻譯翻譯錯誤 - 或自己翻譯。 – konqi

-2

我認爲它只從1M開始，無論如何我們不能相信翻譯，因爲它可能會引起混淆，所以只是嘗試更多的測試，否則它會破壞線條和音調的含義，在使用前再次考慮。

來源

2012-09-05 09:40:28

你的意思是說，一旦你達到1M，你必須開始付款？ – Mike

不是。FAQ中明確指出：是否有免費配額？不，Google Translate API僅作爲付費服務提供。有關更多詳細信息，請參閱定價和支持。不過，我們提供Google網站翻譯器小工具，可免費翻譯您的網站。（https://developers.google.com/translate/v2/faq?hl=de#pricing） – konqi

您仍然可以使用谷歌通過YQL

來源

2012-09-12 23:36:57 niutech

這不再起作用。這只是一個付費服務現在:( –

使用谷歌翻譯API幾句話是好主意嗎？

回答

相關問題