symfony i18n objects（Doctrine）獲取特定文化

我有一個問題，我無法從我的i18n教義對象中檢索特定的翻譯。如果我打電話$object->getName();，我會按照預期在當前文化中獲得該名稱。但是，如果我希望在不切換用戶文化的情況下檢索特定翻譯... $object->getName('fr');在此示例中，我仍然使用當前的文化而不是法語。這$object->getTranslation()->fr->name;雖然工作。我究竟做錯了什麼？是不是$object->getName($culture);正確的方法來做到這一點？symfony i18n objects（Doctrine）獲取特定文化

這裏是我的架構相關的部分，如果這是有幫助的：

Object: 
    actAs: 
    Timestampable: ~ 
    I18n: 
     fields:   [name, description] 
    columns: 
    name:    { type: string(255), notnull: true } 
    description:  { type: string(1000) } 
    user_id:   { type: integer } 
    relations: 
    User:    { class: sfGuardUser, local: user_id, foreign: id, type: one, foreignType: many, foreignAlias: Objects }

來源

2013-02-20 Zach

$this->Translation['fr']->getName()

或者：

$translations = $this->getTranslations(); 
$translations['fr']->getName();

來源

2013-02-21 07:47:32

所以是$ object-> getName（'fr'）; symfony 1.0的方式？我在這個印象之下，這也應該爲1.4工作。 – Zach 2013-02-22 15:09:19

好吧，我必須有東西安裝錯誤......當我嘗試你的第一個解決方案時，我得到：未知的方法ObjectTranslation :: getName。如果我使用 - >名稱而不是 - > getName（），它可以工作。當我嘗試你的第二個解決方案時，我得到：「對象」上的未知記錄屬性/相關組件「翻譯」我之前從來沒有做過這類事情的任何問題，但我主要在symfony 1.0網站上工作，所以也許我是隻是缺少一些關鍵的1.4步驟。 – Zach 2013-02-22 15:37:24

這幾乎同樣的問題上your other question，用途：

$object->Translation['fr']->name; 
$object->Translation['en']->name; 
$object->Translation['it']->name; 
// etc ...

我引用我張貼的其他問題註釋：

->getName()的作品，如果你是在對象上照片直接，就像 $object->getName()。但是，如果你點擊翻譯關係，我永遠不會使用獲取值。

順便說一下，我不記得我們可以使用這個$object->getName('fr');與sf1.0。

來源

2013-02-22 16:16:09 j0k

'$ object-> getName（'fr'）;'是[documentation shows]的方式（http://symfony.com/legacy/doc/gentle-introduction/1_4/en/13-I18n-and-L10n ＃chapter_13_sub_using_the_generated_i18n_objects），並且是我之前一直這樣做的方式...出於某種原因，在我當前的項目中，它不起作用。從文檔中引用，「基本上，你不應該直接處理i18n對象，而是每次用常規對象進行查詢時，都要將文化傳遞給模型（或讓它猜測它）。」順便說一下，吸氣劑對我來說工作得很好，我只是無法指定文化。 – Zach 2013-02-22 17:14:43

呵呵有趣，從來沒有用過這種方法.. – j0k 2013-02-22 18:09:32

嗯，我想我不需要用這個方法。我一直認爲這是正確的方式。在我目前的情況下，你的解決方案將像'$ object-> getTranslation（） - > fr-> name一樣工作，就像我在我的問題中提到的一樣。我想只要這樣做沒有問題，我可以繼續。我仍然希望我知道爲什麼其他方式不工作... – Zach 2013-02-22 18:57:50

symfony i18n objects（Doctrine）獲取特定文化

回答

相關問題