重新定位跨度下的一些文本

Question

停止文本被推到跨度下的一側。

「標題」下面的文本與「標題」文本的末尾對齊，當它應該是一個新行。

所以：

應改爲：

這裏是小提琴：http://jsfiddle.net/25LjE/72/

我需要以某種方式浮動右側的文本bleow頭文字？背後搗鼓

代碼：

<script type="text/javascript" charset="utf-8" src="http://static.polldaddy.com/p/6352993.js"></script> 
<noscript><a href="http://polldaddy.com/poll/6352993/">This is very long test question to test how polldaddy handles questions that exceed that normal length............ yes a very long question indeed..............</a></noscript> 

.pds-question-top { 
font-size:10pt !important; 
padding-top:1px !important; 
padding-bottom:1px !important; 
margin-top:1px !important; 
margin-bottom:1px !important; 
} 

.pds-pd-link, .pds-comments { 
display:none !important; 
} 

.pds-box { 
width:220px !important; 
} 

.pds-input-label { 
width:85% !important; 
} 

.PDS_Poll { 
margin-bottom:15px; 
} 

.pds-answer-span { 
color:#00f; 
} 

.pds-vote { 
background-color:#424242; 
} 

.pds-answer-text { 
color:#00f; 
padding-top:1px !important; 
padding-bottom:1px !important; 
margin-top:1px !important; 
margin-bottom:1px !important; 
} 

.pds-answer-feedback { 
padding-top:1px !important; 
padding-bottom:1px !important; 
margin-top:1px !important; 
margin-bottom:1px !important; 
} 

.pds-votebutton-outer { 
text-align:center; 
} 

.pds-answer-group { 
padding-top:1px !important; 
padding-bottom:1px !important; 
margin-top:1px !important; 
margin-bottom:1px !important; 
height:auto; 
overflow:hidden; 
} 

.pds-input-label,.pds-answer-input { 
float:left; 
} 

.pds-view-results,.pds-links { 
color:#FFF !important; 
padding-top:1px !important; 
padding-bottom:1px !important; 
margin-top:1px !important; 
margin-bottom:1px !important; 
} 

.pds-comments,.pds-return-poll { 
color:#FFF !important; 
} 

.pds-links { 
    display: inline !important; 
} 
.pds-pd-link { 
display: none !important; 
} 
.pds-box { 
    width: 220px !important; 
} 
.pds-input-label{ 
    width: auto! important; 
} 
.PDS_Poll{ 
    margin-bottom:15px; 
} 

.pds-question-top {padding:0 !important} 

$(document).ready(function() { 

    $('.pds-question-inner').prepend('<span style="color:red;font-weight:bold;font-size: 15px;float:left">Header</span>'); 
}); 

Answer 1

跨度需要同樣line-height的段落，試試這個：http://jsfiddle.net/25LjE/73/