用西里爾文在C++中讀寫文件

我必須先用西里爾語讀取一個文件，然後隨機選取一行隨機數並將修改後的文本寫入不同的文件。拉丁字母沒有問題，但我遇到了西里爾語文本的問題，因爲我收到了一些垃圾。所以這就是我試圖做的事情。用西里爾文在C++中讀寫文件

說，文件input.txt是

ааааааа 
ббббббб 
ввввввв

我要讀它，並把每行插入載體：

vector<wstring> inputVector; 
wstring inputString, result; 
wifstream inputStream; 
inputStream.open("input.txt"); 
while(!inputStream.eof()) 
{ 
    getline(inputStream, inputString);    
    inputVector.push_back(inputString); 
} 
inputStream.close();  

srand(time(NULL)); 
int numLines = rand() % inputVector.size(); 
for(int i = 0; i < numLines; i++) 
{ 
    int randomLine = rand() % inputVector.size(); 
    result += inputVector[randomLine]; 
} 

wofstream resultStream; 
resultStream.open("result.txt"); 
resultStream << result; 
resultStream.close();

所以，我怎麼能與西里爾工作，所以它產生可讀的東西，不只是符號？

來源

2011-09-22 Ypsilon IV

你是什麼意思'可讀的東西，不只是符號？'什麼'result.txt'看起來像什麼，你看起來像什麼？ –

我想得到像ааааааавввввввsmith，但獲得2A = 04？@>（水手那樣）。我不知道如何閱讀西里爾文，以及如何寫西里爾文。 –

文件的編碼是什麼？ – AraK

因爲你看到的東西像■AAAAAAA 1♦1♦1♦1♦1♦1♦1♦2♦ 2♦2♦2♦2♦2♦2♦打印到控制檯，看起來input.txt以UTF-16編碼編碼，可能是UTF-16 LE + BOM。如果將文件的編碼更改爲UTF-8，則可以使用原始代碼。

之所以使用UTF-8是，不管char類型文件流中的，basic_fstream的底層basic_filebuf使用codecvt對象char對象/流來自焦炭的對象流轉換類型;即在讀取時，從文件中讀取的數據流將被轉換爲wchar_t數據流，但在寫入時，wchar_t數據流將轉換爲char數據流，然後寫入該文件。在std::wifstream的情況下，codecvt對象是標準std::codecvt<wchar_t, char, mbstate_t>的實例，它通常將UTF-8轉換爲UCS-16。

作爲上the MSDN documentation page for basic_filebuf解釋：類型basic_filebuf與char類型的內部緩衝器*創建不管由類型參數ELEM指定的char_type的

對象。這意味着在將Unicode字符串（包含wchar_t字符）寫入內部緩衝區之前，它將轉換爲ANSI字符串（包含字符字符）。

類似的，讀取Unicode字符串時（含有wchar_t字符），則basic_filebuf轉換從文件中讀取到wchar_t串的ANSI字符串返回到getline和其他的讀操作。

如果將input.txt的編碼更改爲UTF-8，則原始程序應該正常工作。

以供參考，這對我的作品：

#include <cstdlib> 
#include <ctime> 
#include <fstream> 
#include <iostream> 
#include <string> 
#include <vector> 

int main() 
{ 
    using namespace std; 

    vector<wstring> inputVector; 
    wstring inputString, result; 
    wifstream inputStream; 
    inputStream.open("input.txt"); 
    while(!inputStream.eof()) 
    { 
     getline(inputStream, inputString); 
     inputVector.push_back(inputString); 
    } 
    inputStream.close(); 

    srand(time(NULL)); 
    int numLines = rand() % inputVector.size(); 
    for(int i = 0; i < numLines; i++) 
    { 
     int randomLine = rand() % inputVector.size(); 
     result += inputVector[randomLine]; 
    } 

    wofstream resultStream; 
    resultStream.open("result.txt"); 
    resultStream << result; 
    resultStream.close(); 

    return EXIT_SUCCESS; 
}

注意的result.txt編碼也將是UTF-8（通常情況下）。

來源

2011-09-23 12:36:14

現在就像一個魅力工程！感謝您的幫助和MSDN鏈接！ –

爲什麼你會使用wifstream - 你確信你的文件包含（依賴於系統的）寬字符序列？幾乎可以肯定情況並非如此。（最主要的原因是系統的寬字符集在C++程序的範圍之外並不確定）。

相反，剛讀輸入字節流，因爲它是和回聲它相應：

std::ifstream infile(thefile); 
std::string line; 
std::vector<std::string> input; 

while (std::getline(infile, line)) // like this!! 
{ 
    input.push_back(line); 
} 

// etc.

來源

2011-09-22 22:46:47

試圖以這種方式讀取文件，然後輸出到控制檯如下所示： ■aaaaaaa 1♦1♦1♦1♦1♦1♦1♦ 2♦2♦2♦2♦2♦2♦2 ♦ –

確保您的環境設置爲與文件編碼對應的正確語言環境，並且您的終端支持所需的字符集。 –

用西里爾文在C++中讀寫文件

回答

相關問題