因此，假設我有這樣一行：將字符串分割成幾部分，其中包括引號的字符串
print "Hello world!" out.txt
而且我想把它分成：
print
"Hello world!"
out.txt
什麼是正則表達式來匹配這些？
請注意，它們之間必須有一個空格。舉例來說，如果我有這樣的：
print"Hello world!"out.txt
我會得到：
print"Hello
world!"out.txt
我使用的語言是HAXE。
擴大對馬克的Knol的答案，這應該按預期工作對於您所有的測試字符串到目前爲止：
static function main() {
var command = 'print "Hello to you world!" out.txt';
var regexp:EReg = ~/("[^"]+"|[^\s]+)/g;
var result = [];
var pos = 0;
while (regexp.matchSub(command, pos)) {
result.push(regexp.matched(0));
var match = regexp.matchedPos();
pos = match.pos + match.len;
}
trace(result);
}
編輯： 正如在評論中指出，如果你的使用情況是拆分命令行的不同部分，那麼它應該是最好有一個語法分析器處理它，而不是正則表達式。
這些庫可以幫助：
這似乎工作最好，謝謝！不過，你可能是對的，我一直在想手動解析它可能更好。這些圖書館似乎並不完全符合我的要求;我不是完全分析命令行參數，而是自定義腳本語法。儘管我可以實現自己的一個，但我最初認爲正則表達式可能更有效。一切都一樣，謝謝！ – puggsoy
您可以使用EREG API類使用HAXE正則表達式：
演示： http://try.haxe.org/#76Ea0
class Test {
static function main() {
var command = 'print "Hello world!" out.txt';
var regexp:EReg = ~/\s(?![\w!.]+")/g;
var result = regexp.replace(command, "\n");
js.Browser.alert(result);
}
}
關於HAXE正則表達式：
http://haxe.org/manual/std-regex.html
關於正則表達式替換：
http://haxe.org/manual/std-regex-replace.html
EREG類的API文檔：
http://api.haxe.org/EReg.html
什麼是 「這些」？前兩個例子是矛盾的。在第一個例子中，用一個換行符替換每個空格，除了字符串中的一個，而在第二個空格中，每當有空格時，無論它是否在字符串中，都會拆分。我錯過了什麼嗎？ –
正則表達式通常在不同的語言中工作。 – melpomene
令牌的語法在哪裏？ Haxe似乎是一種可以編譯成其他語言的語言。你的目標語言是什麼？用你的命令行格式編寫一個正則表達式並不知道你想要支持什麼，這是十分魯莽的。 – nhahtdh