需要一些幫助瞭解分享點本地化

Question

讓我們試着保持這種簡單。

給予英語（默認）和捷克語（但可以是任何語言）的SharePoint網站（英語）和功能（使用資源文件進行本地化）。

爲什麼我需要安裝捷克網站集才能使捷克語本地化字符串正常工作。我認爲本地化工作從用戶上下文，IE瀏覽器：基於當前登錄的用戶區域設置，滴流到瀏覽器？

Answer 1

我相信一個功能LCID將與網站集的RootWeb.Locale.LCID相關。這就是說，你可能需要編寫自己的邏輯來獲取文化信息並顯示你的資源文件。

Answer 2

功能並非真正用於「最終用戶」，而是僅供網站管理員使用。因此，與該功能本身有關的本地化文件（即描述，標題等）以網站集的語言顯示。您創建的任何控件和aspx頁面等都可以本地化爲當前用戶瀏覽器的顯示語言，只需使用普通的ASP.NET方法即可。爲了能夠將您的網站實際上聽取用戶的語言首選項，你需要通過但像這樣的全球化設置爲自動改變Web應用程序的web.config中也：

<globalization fileencoding="utf-8" uiCulture="auto" culture="auto" /> 

任何aspx頁面都需要有Culture="auto" UICulture="auto"在<%@ Page指令中。

上述的Al是來自Hristo Yankov的excellent article的「摘錄」。