Joomla 2.5自定義模塊中的Artical Modal表單字段

Question

我的問題與Joomla 3 Article Modal form field in custom module基本相同。在這個問題的答案中提出的解決方案如何在我的模塊中產生翻譯問題。

「選擇文章」字段被正確地包含在我的模塊後端的PARAMS部分，但字符串不是翻譯：

我用下面的代碼包含表單字段：

<fields name="params" addfieldpath="administrator/components/com_content/models/fields"> 
    <fieldset name="..." label="..." > 
     <field name="id" type="modal_article" 
       label="Select Article" description="Article Id" /> 
     ... 
    </fieldset> 
</fields> 

唯一明顯的區別我看到的是，我用name="params"代替name="basic"。但是如果我使用基本的話，整個表單字段部分就會消失。

我已經嘗試過不同的方法來導入語言文件，但目前爲止沒有任何工作。

更新： 我原本使用的是Joomla的語言覆蓋來解決這個問題，現在我需要做的模塊便攜，所以我直接添加到翻譯模塊：

我創建了下面我模塊內部的文件夾結構：

|-- ... 
|-- tmpl/ 
|-- language/ 
    \-- en-GB/ 
     \--en-GB.mod_mymodule.ini 

然後我下面的代碼添加到我的mod_mymodule.xml：

<languages folder="language"> 
    <language tag="en-GB">en-GB/en-GB.mod_mymodule.ini</language> 
</languages> 

個

而在ini文件我已經定義了以下變量：

COM_CONTENT_SELECT_AN_ARTICLE="Select an article" 
COM_CONTENT_CHANGE_ARTICLE_BUTTON="Select/Change" 

這工作，但它似乎是文件名必須遵循約定：<lang>.<module name>.ini，其中<lang>是例如en-GB和<module_name>是例如mod_mymodule 。如果名稱稍有不同，它似乎不起作用。

Answer 1

爲了翻譯Joomla語言常量，即COM_CONTENT_SELECT_AN_ARTICLE，您可以使用Joomla語言覆蓋http://docs.joomla.org/J2.5:Language_Overrides_in_Joomla。此外，如果創建包含語言常量和相應翻譯的特定模塊的語言文件，也可以解決該問題。