逃逸報價而來自R

Question

調用的sed當從終端通過在每一行的開始處插入#'調用，

sed -i -e 's/^/#\x27 /' file 

編輯file。但是我想在R之內做到這一點。首先，我注意到，執行字符串

"sed -i -e \'s/^/#\x27 /\' file" 

在R回報

"sed -i -e 's/^/#' /' file" 

的問題是，\x27得到了已經解釋的，所以我需要的命令

system("sed -i -e \'s/^/#\x27 /\' file") 

因錯誤而失敗有關未終止字符串的消息。如何將sed命令從R內傳遞到命令行？

Answer 1

這不是我的設備（Mac）上的sed命令發生的情況。我得到同樣的行爲只用sed的，因爲我有加倍反斜槓（即轉義反斜槓得到：

system("sed -i -e 's/^/#\\x27 /\' file.txt") 

在這兩種情況下，我看到＃\ X27在文本