Vi字符編碼問題

我想在vi上看到芬蘭語文本的內容。但是，它會用數字替換一些字母。例如，<8a>代表ä等。Vi字符編碼問題

我將字符編碼更改爲ISO8859-1，但在查看文件時仍然無法顯示變音符號。我也在vi上嘗試過:set encoding=latin1，但是它會更改爲不同的字母，但不會是元音變音字母。最後，我嘗試用原始字母替換這些數字，但是我得到'pattern not found'錯誤。我不確定我是否正確地進行了替換：%s/<8a>/ä

是否有更多解決方案的想法？在命令行

vi screenshot

來源

2016-10-01 malaguena

在Vim中有'encoding'，'termencoding'，'fileencoding'和'fileencodings'。然後在你的終端中有語言環境，在桌面管理器中有語言環境（或者你正在使用的是什麼）。要開始調試這個問題，你需要了解它們各自的作用。然後，您需要將它們中的每一個都設置爲適當的值。他們都依賴於您的特定設置。 –

我嘗試了所有這些，但仍然沒有改變那些怪異的字符。我結束了手動更改它們。也許文件已損壞。我想不出更多的理由。 – malaguena

是的，你的文件似乎已損壞。 '8a'不是'ISO-8859-1'中的可打印字符。它不是'Windows-1252'或'UTF-8'中的''。在ISO-8859-1中''e4'，'UTF-8'中''c3a4'。 –

嘗試：

vim -c "set encoding=utf8" -c "set fileencoding=utf8" -c "wq" filename

是文件名，你需要用正確的編碼，打開原始文件。

來源

2016-10-01 20:13:51 Dez

它將編碼更改爲utf-8。我認爲ISO8859-1是這種語言的正確編碼。我試過這個命令，但仍然是一樣的。 – malaguena

只需選擇適合您需求的正確編碼。 – Dez

我嘗試使用iso8859-1作爲源和目標編碼。但是，它仍然顯示相同的奇怪數字。編碼是正確的，但它仍然不顯示正確的字母。真奇怪。 – malaguena

Vi字符編碼問題

回答

相關問題