Netbeans的鍵盤快捷方式不與非英語鍵盤佈局

Question

工作，我相信這個問題就一直存在於Netbeans的幾年內，在不同的非英語鍵盤佈局（見例如Shortcuts in NetBeans don't work）。

物業：

• 我使用NetBeans 7.3.1，並在Java中

• 編碼我使用非美國鍵盤佈局（瑞典），和Netbeans拿起所有的在代碼窗口中鍵入它們時瑞典鍵正確。

問題：

使用該映射相同的瑞典語和英語佈局（如正常字母）做工精細鍵的鍵盤快捷方式，但使用的鍵的鍵盤快捷鍵映射不同的行爲不一致。

實施例：

切換評論（按Ctrl +斜線）。在瑞典佈局中，斜槓是Shift + 7，Ctrl + Shift + 7會調出項目屬性。在瑞典佈局中，美國佈局的削減是右移的關鍵左側，標記爲 - 。如果我按下它，Netbeans會將其視爲 - 並執行Ctrl + - 的標準行爲（代碼摺疊）。

完整行（Ctrl + Shift +;）。標註的鑰匙;瑞典版在美國有<。這個組合帶來了upp書籤選項卡。標註的鑰匙;在美國佈局中有一個瑞典信件，這個組合沒有任何作用。

我已經被人們用不同的語言詢問一個特定的快捷方式或其他不工作的問題看出，答案通常是編輯Netbeans的鍵盤佈局，我想連接幾個點。有沒有人有進一步的經驗或建議？

Answer 1

出現在鍵盤快捷鍵卡上的另一個用於7.3.1的快捷方式是將光標移動到匹配支架（Ctrl + [））。

這些問題就已經存在了至少2008：https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=155117。截至去年年底，開發商似乎尚未決定是否值得修復：https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=227247

但是 -

切換評論有一個替代的快捷方式 - 按Ctrl + Shift + C - 最初是針對德國的鍵盤，但它應該適用於所有遠程主流佈局，因爲它不使用特殊鍵。

移動插入符號匹配的括號顯然有替代按Ctrl +^針對法國的佈局，但在瑞典例如不工作。

整條生產線也無可奈何，我能找到。

結論

個人而言，我將使用按Ctrl + Shift + C徵求意見，並輸入自己的替代在選項的完整線>鍵盤映射。將插入符號移到匹配的大括號/括號中，儘管在快捷方式卡上進行了命名，但在我看來，並未顯示爲可重新分配。