在php中處理多字節字符

我正在使用基於php的mime解析器。如果主體包含像Iñtërnâtiônàlizætiøn這樣的字符串，我們會看到它正在轉換爲IÃ±tÃ«rnÃ¢tiÃ´nÃ lizÃ¦tiÃ¸n。有人可以建議如何處理（什麼功能）這樣的字符串？在php中處理多字節字符

所以我們在做以下

使用Zend庫連接到IMAP服務器

mail = new Zend_Mail_Storage_Imap($params);

閱讀循環使用
```
$message = $mail->getMessage($i); 
```
消息。
當我們打印$message時，我們看到字符串例如Iñtërnâtiônàlizætiøn，打印爲IÃ±tÃ«rnÃ¢tiÃ´nÃ lizÃ¦tiÃ¸n。

我需要的是如果有某種方法可以保留原始字符串？這只是我們可能碰到的其他多字節字符的一個例子，那麼我們該怎麼知道我們如何處理這個一般的問題呢？

來源

2012-07-02 AAC

你能展示造成問題的代碼嗎？你看過PHP的[多字節函數]（http://php.net/manual/en/book.mbstring.php）嗎？ – lonesomeday

你不知道你在做什麼，但你應該看看['mb_ *'functions]（http://php.net/manual/en/book.mbstring.php）。 – PeeHaa

http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php – TigerTiger

有沒有具體的功能對於這一點，你只需要簡單地對待它在編碼字符串，字符串就是個字節的BLOB，它就會通過無論是解釋這些字節的文本變成字符。而且有些東西需要使用正確的編碼，否則這些字節不會被解釋爲它們應該是的字符。請參閱Handling Unicode Front To Back In A Web App瞭解常見陷阱。

來源

2012-07-02 08:30:49 deceze

正如在註釋中提到的那樣，您可以使用php mb_ *函數來處理多字節字符。這裏只是檢測字符串編碼的例子：

$s="Iñtërnâtiônàlizætiøn"; 
echo mb_detect_encoding($s); //UTF-8

，那麼你可以用這個工作，使用utf8_decode（$ S）或任何MB_功能將字符串轉換到你希望的編碼。

來源

2012-07-02 09:11:38 MilMike

'mb_detect_encoding' *大部分是無用的，因爲實際上不可能精確檢測未知的編碼。 *知道*你的文本是什麼編碼（應該是），不要猜測。 – deceze

在php中處理多字節字符

回答

相關問題