針對不同目標受衆的Docbook發佈

Question

我喜歡有一個docbook xml文檔，其中包含多個目標受衆的內容。是否有一個過濾器可以讓我過濾掉「高級」用戶只需要的東西？

我發明了level屬性來表達我的想法。

<?xml version="1.0"?> 
<book> 
    <title lang="en">Documentation</title> 

    <chapter id="introduction" level="advanced"> 
     <title>Introduction for advanced users</title> 
    </chapter> 

    <chapter id="introduction" level="basic"> 
     <title>Introduction for basic users</title> 
    </chapter> 

    <chapter id="ch1"> 
     <para level="basic">Just press the button</para> 
     <para level="advanced"> 
      Go to preferences to set your 
      needs and then start the process 
      by pressing the button. 
     </para> 
    </chapter> 
</book> 

Answer 1

DocBook沒有level屬性。也許你的意思是userlevel？

如果您正在使用DocBook XSL樣式表來轉換文檔，它們具有內置的對分析（條件文本）的支持。要使用它，你需要

1. 使用樣式表的啓用分析-版本（例如使用html/profile-docbook.xsl而不是通常的html/docbook.xsl），並

2. 指定要通過剖析的屬性值parameter（例如，設置profile.userlevel至basic）。

鮑勃·斯泰頓的的DocBook XSL的Chapter 26：完全指南有所有的細節。

Answer 2

兩種方式，把我的頭頂部：

1. 編寫一個簡單的腳本，它的level作爲參數，並使用XPath或正則表達式，只吐出你想要的XML 。
2. 編寫一個XSLT transformation將會吐出你想要的XML。

（2）更清潔，但（1）寫起來可能更快。