Android字符串

Question

我寫了一個很大的應用程序，數以千計的字符串在代碼....非常糟糕的主意，因爲現在我想翻譯每個字符串....大問題。 將所有字符串複製到strings.xml需要很長時間。

Eclipse可以選取所有選定的字符串並將它們放入messages.properties中。

這個工作和strings.xml類似嗎？何時，爲什麼所有人都使用strings.xml。

或者應該使用eclipse來分隔每個字符串，而不是我應該將它們複製到string.xml中？

Answer 1

所有人都使用strings.xml，因爲這是在Android上執行此操作的正常方式。您不必管理字符串的負載，以便在腳本中調用任何語言環境函數。

您可以在這裏看到的文檔：http://developer.android.com/guide/topics/resources/index.html

BTW，您可以輕鬆地將您的Eclipse生成的文件提取後的strings.xml檔案。

Answer 2

在Eclipse中，您可以使用快捷鍵Alt + Shift A, S通過彈出對話框將內聯字符串提取到strings.xml文件中 - 可能比手動操作更容易一些。正如其他人所說，是的，你應該總是使用strings.xml文件，這樣當你想改變一個字符串時，你只需要在一個地方查看，而不必搜索所有的代碼。