將外文字符傳遞到數據庫/從數據庫傳遞

我試圖讓用戶在HTML表單（使用java處理）中的某些字段中輸入希伯來字符。我做了一些研究，而下面的標記需要的HTML文檔的一部分，這是明顯的：將外文字符傳遞到數據庫/從數據庫傳遞

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

也正在做，我有以下結果：當用戶輸入進入希伯來文字段，它將以希伯來語保存並正確顯示在屏幕上。但是，如果我查看數據庫中的數據，則無法理解。此外，如果我嘗試將它輸出到一個文件（使用iText），它是胡言亂語。但是，如果我直接將數據輸入到數據庫中，則數據庫中的希伯來語以及輸出文件中都可以讀取數據，但在屏幕上顯示爲亂碼。

樣品：如果用戶在瀏覽器中輸入它，它看起來是這樣的：עִבְרִית

相同的字符串，在數據庫中輸入時，會出現這樣的畫面：Ѱ

當在數據庫中查找，瀏覽器輸入的字符串如下所示：×¢O'×Ö°×××O'ª

手動輸入的字符串顯示這樣的：עִבְרִית（雖然它出現左而希伯來語是一種從右到左的語言;當在這裏複製和粘貼時，它看起來是正確的，從右到左）

很明顯，數據庫和瀏覽器不是用這種編碼「說話」相同的語言。我正在使用SQL Server，並沒有對數據庫進行任何更改，除了確保將問題字段定義爲nvarchar字段。我錯過了什麼？

來源

2009-11-04 twpc

聽起來像數據庫編碼設置不正確。如果數據庫僅期望8859-1（一種通用的默認編碼方案），那麼它會嘗試將utf-8變爲8859-1。這通常不能很好地工作。

下面是從MS在這個問題上的一篇文章： http://support.microsoft.com/kb/232580

拉里

來源

2009-11-04 03:55:33

感謝您的幫助和紐帶。我閱讀這篇文章，並解釋了這個問題，但我仍然無法弄清楚如何解決這個問題。我怎樣才能將HTML更改爲使用UTF-16（本文聲稱使用的UCS-2由SQL Server 2000使用），或者讓SQL Server瞭解UTF-8？我試圖將字符串轉換爲UTF-16，但它似乎不起作用 – twpc 2009-11-04 19:06:15

您是否嘗試將MS字段設置爲鍵入BINARY/VARBINARY/IMAGE，如MS文章所示（選項4）？ – 2009-11-04 23:26:09

是的，我做了，它沒有讓它在數據庫中可讀。但是，我發現這篇文章包含了將數據轉換爲UTF-8或從UTF-8轉換爲UTF-8所需的代碼......有趣的是，轉換工作在UTF-8和ISO-8859-1之間，而不是UTF-8和UTF-16，正如MS上面的文章中所暗示的那樣。對於有相同問題和使用Java的人來說，這是一個必讀內容： http://www.jguru.com/faq/view.jsp?EID=137049 – twpc 2009-11-05 02:12:23

將外文字符傳遞到數據庫/從數據庫傳遞

回答

相關問題