Python - 爲什麼我得到這個錯誤？

Question

我是一個python新手。我試圖理解爲什麼我得到這個錯誤：

File "python-challenge-1.py", line 12 
    print original.translate(table) 
      ^

語法錯誤：無效的語法

下面是完整的代碼：

import string 

original = "g fmnc wms bgblr rpylqjyrc gr zw fylb. rfyrq ufyr amknsrcpq ypc " \ 
    "dmp. bmgle gr gl zw fylb gq glcddgagclr ylb rfyr'q ufw rfgq " \ 
    "rcvr gq qm jmle. sqgle qrpgle.kyicrpylq() gq pcamkkclbcb. lmu " \ 
    "ynnjw ml rfc spj." 

table = string.maketrans(
"abcdefghijklmnopqrstuvwxyz", "cdefghijklmnopqrstuvwxyzab" 
) 

print original.translate(table) 

Answer 1

print()是在Python 3的功能，但print是Python 2中的關鍵字。有關更多信息，請檢查PEP 3105。另外here對於SO來說是個好問題。

你應該嘗試將其更改爲這樣：

print(original.translate(table)) 

Answer 2

爲@JoshRumbut指出，print()是一個真正的函數。

在Python2，你可以寫print 12，但這在Python3被拋棄，所以你現在必須寫print(12)。

幸運的是，Python2也理解功能版本，所以一般來說你最好使用這個。