快速安裝錯誤

當我試圖通過節點安裝快車它顯示我以下錯誤：快速安裝錯誤

D:\NodeJS\express>npm install express 
npm http GET https://registry.npmjs.org/express 
npm http GET https://registry.npmjs.org/express 
npm http GET https://registry.npmjs.org/express 
npm ERR! Error: tunneling socket could not be established, cause=getaddrinfo ENOENT 
npm ERR!  at ClientRequest.onError (C:\Program Files\nodejs\node_modules\npm\node_modules\request\tunnel.js:161:17) 
npm ERR!  at ClientRequest.g (events.js:192:14) 
npm ERR!  at ClientRequest.EventEmitter.emit (events.js:96:17) 
npm ERR!  at CleartextStream.socketErrorListener (http.js:1394:9) 
npm ERR!  at CleartextStream.EventEmitter.emit (events.js:96:17) 
npm ERR!  at Socket.onerror (tls.js:1318:17) 
npm ERR!  at Socket.EventEmitter.emit (events.js:126:20) 
npm ERR!  at Socket.connect.require.lookup.addressType (net.js:699:16) 
npm ERR!  at process.startup.processNextTick.process._tickCallback (node.js:244:9) 
npm ERR! If you need help, you may report this log at: 
npm ERR!  <http://github.com/isaacs/npm/issues> 
npm ERR! or email it to: 
npm ERR!  <[email protected]> 

npm ERR! System Windows_NT 6.1.7601 
npm ERR! command "C:\\Program Files\\nodejs\\\\node.exe" "C:\\Program Files\\nodejs\\node_modules\\npm\\bin\\npm-cli.js" "install" "express" 
npm ERR! cwd D:\NodeJS\express 
npm ERR! node -v v0.8.17 
npm ERR! npm -v 1.2.0 
npm ERR! code ECONNRESET 
npm ERR! 
npm ERR! Additional logging details can be found in: 
npm ERR!  D:\NodeJS\express\npm-debug.log 
npm ERR! not ok code 0 

D:\NodeJS\express>

我也試圖與-g安裝，但它不工作！請幫我在這裏...

來源

2013-03-19 Ashwin Hegde