正則表達式逃脫圍繞收縮撇號的

Question

我有一些文字是這樣的：

i18n_en_it_IT.xml:<li>risalire all&\#39;autore.</li> 

像這樣（注意躲過英鎊符號中的第一個，但不是在第二）

i18n_en_it_IT.xml:<li>risalire all&#39;autore.</li> 

如果我運行一個sed表達具有傾斜撇號（d \ u2019）取代

&\#39; 
' 

它工作ö第一個案件（逃跑），但不是第二個案件，我不知道爲什麼？我在這裏看到的唯一區別是我從第二個刪除了雙重逃脫，但由於某種原因它不會匹配所有的' autore並將其替換爲alld \ u2019autore？

s/\([A-Za-z]\+\)&\\#39;\([A-Za-z]\+\)/\1\\u2019\2/g 
s/\([A-Za-z]\+\)'\([A-Za-z]\+\)/\1\\u2019\2/g 

Answer 1

隨着sed -r，從而簡化了屏蔽，我可以改變兩個表達式，如果我按照\\在&\\#39;與?，將其標記爲可選：

cat pounds.xml | sed -r 's/([A-Za-z]+)&\\?#39;([A-Za-z]+)/\1\\u2019\2/g'