將Lotus Notes遷移到Oracle 11

Question

將某些富文本字段從Lotus Notes遷移到Oracle時，我得到的遷移結果中包含一些無效字符。例如，'變成boxgEKOVESTboxh。那麼我們如何才能找到Lotus Notes表單的代碼頁以及如何將其轉換爲UTF8？

Answer 1

所有Lotus Notes數據都存儲在LMBCS中。很難找到關於LMBCS的信息。這是一個link通過互聯網存檔的Wayback機到一箇舊紙，詳細描述它。另外，這裏有一個link到幾年前我貢獻的OpenNTF項目，其中包含組織到視圖中的文檔，以提供將Unicode映射到LMBCS的表。

但是，請注意，雖然LMBCS是存儲格式，但某些API和用於訪問Lotus Notes數據的大多數工具會執行自動轉換。 （例如，運行在Windows計算機上的Notes客戶端自動從LMBCS自動轉換爲Unicode，以便正確顯示字符。）在不瞭解更多關於如何轉換到Oracle的信息時，涉及哪些工具，它們使用哪些API ，以及它們運行的​​環境（因爲自動轉換通常取決於環境的設置），因此無法確切知道發生了什麼問題。