與範圍界定/參數傳遞混淆R

Question

您好運行以下幾行，有點驚訝。混亂在線：

好了，所以我創建了一個清單：

> x<-list() 

分配1是由 「A」

> x$a<-1 

我問看什麼是X索引的元素

> x 
$a 
[1] 1 

yup so far so so well

接下來我宣佈一個函數，將傳遞給它，並像分配索引列表「一」我只是分配給指數「b」值2

> foo<-function(xx) { 
+ xx["b"]<-2 
+ print(xx) 
+ } 

我調用該函數與X - 我喜歡我所看到 現在，我的想法是，列表對象得以通過（通過引用在C，當你做& x）和它破壞性修改

> foo(x) 
$a 
[1] 1 

$b 
[1] 2 

現在我打印X功能的體外 - 但很驚訝，看不到b

> x 
$a 
[1] 1 

> 

我讀取舀和參數傳遞文檔，但無法弄清楚這一點。在調用函數體之前列表是深度還是淺度複製？

Answer 1

從[1]：

調用中的R自變量的函數的語義是呼叫按值。

這意味着參數在調用幀中被評估並被深度複製到函數評估環境中。 （唯一的例外是默認參數，也參見[1]的信息。）

[1] https://cran.r-project.org/doc/manuals/r-release/R-lang.html#Argument-evaluation

Answer 2

This question討論的r副本上修改更詳細機制;哈德利對函數here的解釋包含一個非常類似於你的例子（查看「返回值」部分）。簡要概述是從概念上（並且從用戶的角度出於所有實際目的），R 總是通過值傳遞參數。在幕後，解釋者可以避免這種情況，只要它能推斷出這樣做是安全的，但應用程序員不能也不應該做出任何假設。