寫作「在bash的文件

Question

只要我需要寫

"echo" t${count} = "$"t${count}" 

到一個文本文件，包括所有的這樣的輸出會是這樣的：

echo " t1 = $t1" 

用」，因爲它們是。所以，我曾嘗試：

count=1 
saveIFS="$IFS" 
IFS=$'\n' 
array=($(<TEST.txt)) 
IFS="$saveIFS" 
for i in "${array[@]}" 
do 
echo "echo" t${count} = "$"t${count}"" 
((count++)) 
done >> long1.txt 

和變化，在這個如：

echo "echo" """"" t${count} = "$"t${count}"" 

但我想在雙包裝「僅僅是變量

理念

Answer 1

有？實際上沒有用變量的雙引號包裝，第一個引號開始，第二個引號結束引用的字符串。不過，你可以連接字符串，但是你想要的，所以"$"t${count}""將實際相當於"$"t${count}，以引號$ -sign開始，後跟't'，後跟count-variable。回到你的問題，要得到一個「，你可以把它放在一個字符串中（用單引號括起來），就像echo '"my string"'一樣，注意儘管這些變量不會被字面字符串替代，或者你可以逃避它，就像echo "\"my string\""一樣，它會在字符串中放置一個「literal」，並且不會終止它。

Answer 2

你需要逃脫雙引號（也美元符號）：

echo "\" t = \$t\"" 

Answer 3

echo "echo \"t${count} = $t${count}\"" 

Answer 4

另一個報價變種（更多鍛鍊的當然比溶液）：

# concatenate alternating single- & double-quoted blocks of substrings 
count=1 
echo 'echo "t'"${count}"' = $t'"${count}"'"'