引用包含引號的文件名，並在Bash中給出變量

Question

假設我在變量DIR中有一個目錄路徑，並且我想列出此目錄。如果我在路徑只關心空格，然後我可以做

ls "$DIR" 

我應該寫，如果我想也支持單，雙引號和其他怪異的東西在目錄路徑？例如：

DIR="/Users/Mick O'Neil (the \"Terminator\")/Desktop" 
echo $DIR # prints /Users/Mick O'Neil (the "Terminator")/Desktop 
ls <what should I write here?> 

Answer 1

行情不只是空間，但一切，所以使用雙引號是你需要在這裏的安全水平。

從Bash Reference Manual on Quoting：

3.1.2.3雙引號

雙引號引起的字符（「「」）保留了引號中的所有字符的字面意義，‘$’除外'''， '\'，並且，如果啓用了歷史擴展， '！'。

---

讓我們店這個字符串轉換成網絡。文件供以後使用

$ cat file 
Mick O'Neil (the "Terminator") 

讀入一個變種：

$ filename=$(<file) 

檢查它的值：

$ echo "$filename" 
Mick O'Neil (the "Terminator") 

創建此值的文件：

$ touch "$filename" 

檢查它已成功創建：

$ lt "$filename" 
-rw-r--r-- 1 me me 0 Mar 1 15:09 Mick O'Neil (the "Terminator")