2013-02-28 50 views

回答

2

不幸的是如果該插件沒有設計這種方式,你不能只是天生修復而無需修改代碼。

在插件中有一個函數用於翻譯文本。如果此功能未用於代碼的某些部分,則不會顯示翻譯結果。

參考:http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress

裏面的代碼,你會發現,是文本,但使用部分:

<?php echo _e('Page Text');?> 
<?php echo __('Page Text');?> 
<?php $text = _e('Page Text', 'domain_or_plugin_name'); ?> 
<?php $text = __('Page Text', 'domain_or_plugin_name'); ?> 

您可以編輯的所有代碼都與翻譯更新的部分,但如果它是沒有在創建過程中完成,沒有「設置」來從Wordpress中真正修復它。