UTF-8和的ActionMailer

我面臨的一些問題與UTF-8和的ActionMailer。我的應用程序有一個表單（聯繫人），當它被提交時，它會向我發送一封電子郵件。的問題是，當有人進入一些字符像öäüß，我接收經編碼像例如UTF-8和的ActionMailer

=?UTF-8?Q?funktioniert_oder_nicht.=0D=0A=0D=0Ameine_Stra=C3=9Fe_ist_die?= 
=?UTF-8?Q?_Bratwurststra=C3=9Fe=0D=0A=0D=0A=C3=B6=C3=A4?=

據我所知，每默認的ActionMailer是UTF-8準備的消息。分析從我的服務器日誌，提交表單時，該PARAMS已得到很好的編碼（這意味着我可以讀我的日誌中AUO）

約我應該改變任何想法？我應該更改我的應用程序以支持ISO-8859-1嗎？

環境：紅寶石1.9和3.1軌道

2011-12-08 VP.

的Ruby 1.8或1.9？ 1.9應該爲你做unicode處理。 – Reactormonk

嘗試設置'＃編碼：UTF-8'在的ActionMailer觀點 –

已經是頂部。 Web服務器日誌顯示參數是UTF-8，我認爲問題與郵件配置本身有關。 –

你所得到的UTF-8字節逃脫quoted-printable。

SS是「\ XC3 \ x9F」 - > 「= C3 = 9F」

String#unpack('M')會對其進行解碼：

$ ruby -e 'puts "Bratwurststra=C3=9Fe=0D=0A=0D=0A=C3=B6=C3=A4".unpack "M"' 
Bratwurststraße 

öä

2012-10-17 22:20:13

回答