MessageFormat中的嵌套選擇子句？

Question

我試圖做一個簡單的邏輯與java.text.MessageFormat中：

MessageFormat cf = new MessageFormat(
"{0,choice, 1<hello|5<{1,choice,1<more than one|4<more than four}}"); 

Object[] array = {3, 1}; 
System.out.println(cf.format(array)); 

用的話：如果第一個參數是大於1頁的打印「你好」，如果大於5比如果如果第二個參數大於4打印「多於四個」，則第二個參數大於1打印「多於一個」。

我發現沒有人說這是不可能的，但我得到一個IllegalArgumentException：

Choice Pattern incorrect: 1<hello|5<{1,choice,1<more than one|4<more than four}

有沒有一種方法，我可以做到這一點？謝謝！

整個堆棧跟蹤：

Exception in thread "main" java.lang.IllegalArgumentException: Choice Pattern incorrect: 1<hello|5<{1,choice,1<more than one|4<more than four} 
at java.text.MessageFormat.makeFormat(Unknown Source) 
at java.text.MessageFormat.applyPattern(Unknown Source) 
at java.text.MessageFormat.<init>(Unknown Source) 
at test.Test5.main(Test5.java:18) 
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException 
    at java.text.ChoiceFormat.applyPattern(Unknown Source) 
    at java.text.ChoiceFormat.<init>(Unknown Source) 
    ... 4 more 

Answer 1

如果你寫這樣的模式，ChoiceFormat無法解析的格式，因爲它無法知道，如果像格式分離器（|）控制符是內格式或外部格式。但是，如果引用嵌套的格式，則可以告訴解析器引用的文本不包含任何應解析的控制字符。然後ChoiceFormat將返回包含另一個ChoiceFormat模式的文本。

如果MessageFormat類施加的ChoiceFormat它再次解析結果作爲MessageFormat處理額外的參數處理，然後處理內部ChoiceFormat。

MessageFormat cf = new MessageFormat(
    "{0,choice, 1<hello|5<'{1,choice,1<more than one|4<more than four}'}"); 

Object[] array = {3, 1}; 
System.out.println(cf.format(array));