sed：沒有正確解釋變量中的轉義字符

Question

我試圖用一個變量的值（該變量包含一個Windows路徑）替換文件中的一行。雖然變量可以正確打印到STDOUT，但在sed中用於替換感興趣的行時，反斜槓將消失。

任何想法如何彌補這一點？其他想法歡迎。

CODE：

的WinPath = 「\\\\ HD-地方\\ \\ stor1 \\ fold1存檔\\ $ VAR1 $ VAR2 \\瀏覽器。」

打印屏幕（如它應該）：\\ hd-place \ stor1 \ fold1 \ archive \ $ VAR1。$ Var2 \ Viewer

我使用的SED命令是：cat file.xml | SED 「3C \ < \ RunFolder> $的WinPath </RunFolder>」（請原諒XML標籤內的斜線）

此輸出這樣的：

\ HD-placestor1fold1archive $ VAR1 $ Var2Viewer

。

在哪裏，我想這一點： \\ HD-地方\ stor1 \ fold1 \存檔\ $ VAR1 $ VAR2 \瀏覽器

Answer 1

你需要轉義爲反斜槓的一個附加層，作爲sed後也解釋它們。變量已被擴展。