在Git-output中修改特殊字符

Question

我需要處理「git ls-files」的輸出。如果文件名具有特殊字符，我得到無用輸出：

FRANZÖSISCH.txt -> FRANZ\303\226SISCH.txt 
NIEDERLÄNDISCH.txt -> NIEDERL\303\204NDISCH.txt 

不管我什麼編碼（我使用C＃）的值不轉換爲字符「O」或「A」

這裏使用的是什麼編碼，以及如何轉換成實際的文件名？

Answer 1

對於非ASCII字符（如Ö和Ä（以及ç和ø等））的編碼有點棘手。 Git 嘗試在這裏使用UTF-8，但是在組合字符方面存在問題。有關詳細信息和一些解決方法，請參閱Git and the Umlaut problem on Mac OS X。鑑於您使用C＃，您可能在Windows上;我不確定Git必須做些什麼來保持Windows的快樂。

Answer 2

因此，這裏是我發現了什麼......

1. Git使用八進制轉義序列：graphemica.com
2. 皈依是acually非常簡單：related answer on stackoverflow

Answer 3

與git的整合是最可靠的方法在utf-8上使用手動編碼的二進制協議。

對於你的情況git ls-files，你可以指定選項-z，這樣它就可以按原樣寫入文件名（它們在git中存儲爲utf-8）並將它們與零字節分開。

然後從二進制Stream輸出，由Console.OpenStandardInput提供，如果你管的git的輸出應用消費，或者檢查this answer如何讓子進程的二進制輸出，如果你從你的應用程序運行git ls-files。