2012-02-27 75 views
0

我正在向iOS(僅iPhone)應用程序添加本地化,​​並遇到了一些問題。在iOS中選擇正確的語言

「語言名稱」使用母語,因此很難選擇正確的語言。有沒有iPhone的名單翻譯的列表:

language names #1 language names #2

是語言保證在相同的順序?可以使用索引值來引用一種語言嗎?

注意:這是發佈此問題的最佳地點,我意識到它模糊了可用性,測試和編程之間的代工廠。

回答

1

以我的經驗,他們不能保證是在同一順序。你必須看看所有的字符串,並盡力而爲。

2

我發現這個blog post這是非常有用的:支持的語言

iOS Languages, translated

名單(通過iOS 4.x版的):

英語(美國),英語(英國),法國(法國),德國,繁體中文,簡體中文,荷蘭語,意大利語,西班牙語,葡萄牙語(巴西),葡萄牙語(葡萄牙),丹麥語,瑞典語,芬蘭語,挪威語,韓語,日語,俄語,波蘭語,土耳其語,烏克蘭語,匈牙利語,阿拉伯語,泰語,捷克語,希臘語,希伯來語,印度尼西亞語,馬來語,羅馬尼亞語,斯洛伐克語,克羅地亞語,加泰羅尼亞語和越南語