本地化的Windows Phone 7應用程序

我有一個小麻煩本地化的資源文件，在Windows Phone 7在這裏工作是我在做什麼：本地化的Windows Phone 7應用程序

創建一個資源文件，說「Strings.resx」（生成操作：編譯）
創建密鑰，說「密押」與空字符串
的默認值在同一文件夾添加英文資源文件，「一些英文字符串」的值：Strings.en- us.resx（構建操作：嵌入式資源）
在同一個文件夾中添加一個日文資源文件，其值爲「som e日文字符串「：Strings.ja-jp.resx（構建行動：嵌入式資源）

在我的PC Silverlight中，WPF應用程序在我更改Thread.CurrentThread.CurrentCulture時正常工作。但在手機中，我似乎總是獲取Strings.resx文件中的值 - 一個空字符串。

我已經嘗試過使用設計器生成的代碼並手工連接資源管理器，它似乎並不重要。這裏是我的代碼：

  Type t = typeof(Strings); 

      _resourceManager = new ResourceManager(
       t.Namespace + "." + t.Name, 
       t.Assembly); 

      _resourceManager.GetString("TestKey");

告訴我手機支持本地化資源......;>我在做什麼錯了？謝謝！

更新：感謝Olivier轉發鏈接。我也看到了這一點，但錯過了重要的一步。我沒有將「SupportedCultures」節點添加到我的csproj中。做出了所有的不同 - 希望別人不會像我一樣兩個小時試圖弄清楚這一點。

<SupportedCultures>de-DE;es-ES;</SupportedCultures>

來源

2010-09-27 will

對'SupportedCultures'屬性+1。令人驚訝的是，它沒有通過應用程序屬性在Visual Studio中公開。 – si618 2011-05-27 02:09:40

我寫了一篇博客，提供鏈接到一堆Globalization/Localization guides for WP7.有一個Windows Phone 7 in 7 Training video，幫助我瞭解的基礎知識。經過簡單地學習如何做數據綁定的問題，它是：

MSDN文章顯示您的文件和如何設置創建 LocalizedStrings類，但他們隨後假設你知道如何使用數據綁定類。 Visual Studio的 2010和Silverlight處理數據結合不同於的WinForms和它會變得更加混亂，因爲XAML 也有它的資源是不同的，則 .NET資源，我們剛剛創建自己的定義。 Silverlight中還使用術語資源指使用「內容」的生成操作文件，因爲這些文件被包裹成類似文件如何與「資源」的生成操作的 .xap文件得到嵌入到.Dll程序集中的（例如：從內容加載圖像或資源文件）。我發現使用Text =「{Binding Path = resourceFile」而不是。資源名稱，來源= {StaticResource的 Localizedresources}}」 XAML語法，它是更容易使用以下步驟：

在Visual Studio設計，打開您的主XAML頁面（通常MainPage.xaml中）

打開了的PhoneApplicationPage的屬性和設置的DataContext是 Application.Resources - > LocalizedStrings注意：如果你已經使用的是DataContext對象，然後。您應該將 LocalizedStrings類整合到該對象中，以便它具有本地化支持。

一旦頁面的DataContext的已設置您可以更改數據在頁面上的任何控制由結合簡單的選擇屬性（例如：文本，檢查等），選擇「應用數據綁定...」，並將路徑設置爲Localizedresources.BtnText或，無論所需的資源值的名稱是什麼。

來源

2010-10-18 02:32:19

這是一個很好的答案，非常感謝您花時間！ – will 2010-10-20 19:48:50

當然，本地化資源，支持在手機上：

How to: Build a Localized Application for Windows Phone

來源

2010-09-27 07:36:43

本地化的Windows Phone 7應用程序

回答

相關問題