翻譯主動記錄屬性

Question

我在堆棧上看到很多主題，但仍找不到解決方案。 我不得不翻譯我的模型屬性，所以我遵循：

Translations for Active Record Models

我想要得到的東西是這樣的： 「Pozycja聶możeBYC puste」 < =「％{屬性}％{消息}

屬性=>位置
消息=> niemożebyćpuste「

所以我建立了這個，但它不工作。如何設置此插值？

errors: 
    format: "%{attribute} %{message}" 
    messages: 
     blank: "nie może być puste" 

activerecord: 
    models: 
    user: 
     attributes: 
     position: "Pozycja" 

Answer 1

的關鍵層次要適當，

它應該是這樣的

pl: 
    errors: 
    format: "%{attribute} %{message}" 
     messages: 
     blank: "nie może być puste" 

    activerecord: 
    attributes: 
     user: 
     position: "Pozycja" 

欲瞭解更多您可以隨時參考軌en.yml