理解的syslogd

Question

任何人都可以解釋一下下面的代碼行確實

/bin/kill -HUP `cat /var/run/syslogd.pid 2> /dev/null` 2> /dev/null || true 

，以及如何從

test -f /var/run/syslogd.pid && kill -HUP `cat /var/run/syslogd.pid` 

[我知道它應該在後臺啓動syslogd，但那裏的之間的差異也不同二？ bit的一個linux noob，對不起]

Answer 1

1. /bin/kill -HUP <PID> - 發送SIGHUP信號處理由<PID>（進程標識符）標識。 （如果你喜歡或服務）這個信號發送到守護程序通常指示他們重讀（再次讀取），其配置
2. cat /var/run/syslogd.pid 2> /dev/null - 讀取/var/run/syslogd.pid文件（其中包含PID的的是syslogd守護進程），並將其輸出到標準輸出（文件描述符= 0（零））。它的2> /dev/null部分重定向標準錯誤流（文件描述符= 2（2）），以/dev/null丟棄，而讀/var/run/syslogd.pid
3. test -f /var/run/syslogd.pid所發生的所有錯誤消息 - 測試文件/var/run/syslogd.pid存在。如果它存在（通常）意味着守護進程（在本例中爲syslogd）已啓動並正在運行。

總結：

1. 第一個命令方式：發送SIGHUP到的syslogd丟棄所有的錯誤信息，如果succeded返回true。
2. 第二條命令的意思是：如果是syslogd守護運行發送SIGHUP它
3. /dev/null是丟棄被寫入到它（就像一個無底洞）（忽略）一切特殊的設備文件。有時用於丟棄錯誤消息（就像你的情況一樣）。

Answer 2

第二個命令是用來檢查是否有名爲/var/run/syslog.pid的文件存在，這個文件存儲了正在運行的syslog服務的pid，命令的第二部分將殺死該進程