如何編輯Magento中右列的標題？

Question

我正在尋找無處不在改變右欄的標題。

在我的右欄有過濾器，比較產品，通訊和其他一些東西。但我只需要將「比較產品」更改爲「比較」。只是找不到字符串所在的位置。

我到處找在網絡上爲好，所有我能找到的是

應用程序/設計/前端/ DEFAULT/DEFAULT /佈局/

但標題位未找到。

有什麼想法？

Answer 1

它在/app/design/frontend/base/default/template/catalog/product/compare/sidebar.phtml

Answer 2

你可以改變的"Compare Product" to "Compare" 3路

1-Inline Translation（標籤獲取更多信息（ Click here）

2-Using CSV from app>locale>Your_Language_Pack(Ex-en_US)>Mage_Catalog.CSV 
    around 191 Line you can find Compare Products 

3-Using template file from app\design\frontend\YOUR_PACKAGE\YOURTHEME\template\catalog\product\compare\sidebar.phtml 

你可以找到<strong><span><?php echo $this->__('Compare Products') ?>周圍34號線

變化

<strong><span><?php echo $this->__('Compare') ?> 

讓我知道如果您有任何疑問