奇怪的字符（）出現做html_entity_decode

在一個單獨的文件陽明海運後我有：
flags: [<img src="/images/cms_bo/icons/english.png" alt="English"/>]奇怪的字符（）出現做html_entity_decode

當我打電話到這一點我的代碼，它沒有解釋，所以我用html_entity_decode。

它的工作原理，但我只有1怪字符之前我的形象：�

<?php echo html_entity_decode($form['lang']->render()); ?>

我所有的文件都UTF8編碼。你有什麼想法解決這個問題嗎？

PS：

 public static function getI18nCulturesForChoice() 
    { 
     return array_combine(self::getI18nCultures(), self::getI18nCulturesFlags()); 
    }

顯示一些相關的代碼將有助於 – 2011-03-14 16:12:34

的問題還不是很清楚。爲什麼你首先使用'html_entity_decode'？您的描述中沒有實體。 – Jon 2011-03-14 16:14:11

@jon @shakti因爲否則我的代碼不解釋。它不會顯示圖像，只是 English （只是字符串） – 2011-03-14 16:21:47

嘗試使用html_entity_decode($form['lang']->render(),ENT_QUOTES, "UTF-8");

2011-03-14 20:07:57 Mannaz

謝謝你終於修好了;-) – 2011-03-15 09:43:03

也許你的文件有一個字節順序標記（BOM）集。

2011-03-14 16:24:44 Mannaz

我不這麼認爲，因爲沒有html_entity_decode，它會輸出字符串，因爲它確實是。沒有奇怪的字符 – 2011-03-14 16:27:19

，我使用textmate :(默認情況下在Mac的Textmate，它創建沒有任何BOM標記的UTF-8文件。） – 2011-03-14 16:28:11

到PHP 5.3.3之前，默認字符集爲是html_entity_decodeISO-8859-1！如果你使用UTF-8，你需要使用函數的第三個參數來告訴它處理UTF-8而不是假定ISO-8859-1。

這是盲目地假設您使用的是舊版本的PHP。

如果使用PHP的新版本，你是，可以考慮使用iconv與//IGNORE//TRANSLIT標誌嘗試和之前刪除任何壞UTF-8序列通過串入html_entity_decode。

2011-03-14 16:35:35 Charles

@Charles Unfortunalty，這是一個很好的領導，但我使用PHP 5.3.3： '（ – 2011-03-14 16:39:31

我悄悄地編輯了我的帖子來處理這種可能性，是「我無法表示那個角色」字形，所以很明顯某些東西正在丟失某處... – Charles 2011-03-14 16:41:21

仍然不是：'（，（<？php echo html_entity_decode（iconv（'UTF-8'，'// IGNORE // TRANSLIT'，$ form ['lang'] - > render（）））;？>） – 2011-03-14 16:57:16

回答