區域設置：瀏覽器或操作系統設置？

當「區域設置」設置爲例如「日本？這是否意味着瀏覽器已準備好識別日文字符？或者，它與OS設置更相關嗎？區域設置：瀏覽器或操作系統設置？

與i18n（國際化和本地化）相關，我們如何檢測訪問我們網站的用戶是否擁有日語語言環境使用JavaScript？下面的簡單檢查就足夠了嗎？

var userLocale = navigator.language || navigator.userLanguage; 
if (userLocale.toLowerCase() == 'ja-jp') { ... }

能否日語語言瀏覽器返回別的東西，而不是ja-jp？

預先感謝。

來源

2011-08-02 moey

順便說一句。如果Siku-Siku.com是您域名的名稱，如果您想在波蘭做生意，我會建議您選擇一個不同的域名。這在波蘭聽起來太有趣了。 –

謝謝，帕維爾！對另一種語言來說，好的意思可能會很有趣;很高興這不是什麼卑鄙或不禮貌的事情。 :) – moey

首先，我們需要定義什麼區域設置。在上下文中，您使用的是ISO639 Language Identifier，可選的是ISO3166 Country Identifier。這用於確定最終用戶的偏好（如本地化內容的語言或日期和時間格式以及數字格式）。

現在，區域設置可以設置在多個地方。操作系統通常具有多種設置，例如鍵盤佈局，格式化首選項，語言首選項，代碼頁（非Unicode程序）等。
除此之外，Web瀏覽器通常允許您選擇自己的首選項（Safari是一個例外這裏）。這些首選項通過HTTP Accept-Language頭與每個請求一起發送到Web服務器。這是你應該在服務器端讀取的東西（不幸意味着PHP，C＃，Java等服務器端代碼），也可能傳遞給客戶端腳本。
我必須在此指出，像navigator.language是不是要走的原因有兩個方式：

這不是跨瀏覽器兼容，這是其他網絡瀏覽器將需要不同的代碼。那就是如果他們允許首先閱讀這些信息。
此設置通常是指Web瀏覽器的語言（語言Web瀏覽器的用戶界面被翻譯成）並且與實際用戶的偏好無關。

所以要回答你的問題：不，這個檢查是不夠的。

來源

2011-08-02 18:45:21

HTTP Accept-Language跨瀏覽器是否兼容？ – moey

Accept-Language是超文本傳輸協議（HTTP）標頭之一，因此它必須是跨瀏覽器兼容的。 –

這主要是OS /瀏覽器設置，控制例如操作系統的語言，日期/時間格式，小數點/逗號等 - 換句話說，在世界不同地區有所不同的設置。這與字體/字符支持沒有直接關係。

據我所知，ja-jp是唯一標準化的日語語言環境/語言組合;但作爲@Siku-siku.com在評論中提出的建議（基於使用日文版IE/WinXP的真實測試），還請檢查ja，因爲這是IE語言設置中的一個可用選項。「

來源

2011-08-02 12:18:59 Piskvor

因此，要檢測語言環境，建議檢查瀏覽器中設置的語言首選項（例如，「工具」>「Internet選項」>「常規」>「語言」）或OS設置（例如，「開始」>「控制面板」語言選項>區域選項'）？ – moey

您無法通過瀏覽器內JavaScript訪問這些內容，因此您最好的選擇是您發佈的代碼。 – Piskvor

上面的代碼片段實際上會使用後一種方法（控制面板）來拉取值集合，這裏也討論了這個問題：http://stackoverflow.com/questions/1043339/javascript-for-detecting-browser-language-preference – moey

區域設置：瀏覽器或操作系統設置？

回答

相關問題