2012-12-03 117 views

回答

3

當然,最簡單的方法是改變在翻譯文件(Mage_Checkout.csv)這個標題。但是,如果您想使用某些自定義標籤,並且您不想在結帳時與其他塊的本機翻譯衝突,則應更新這些標籤:

這些類位於app/code/core/Mage/Checkout/Block/Onepage中。

  • Billing.php
  • Shipping.php
  • Payment.php
  • Review.php

您可以_construct()方法來更改標籤。 例如:

class Mage_Checkout_Block_Onepage_Review extends Mage_Checkout_Block_Onepage_Abstract 
{ 
    protected function _construct() 
    { 
     $this->getCheckout()->setStepData('review', array(
      'label'  => Mage::helper('checkout')->__('Order Review'), // your custom label here 
      'is_show' => $this->isShow() 
     )); 
     parent::_construct(); 

     $this->getQuote()->collectTotals()->save(); 
    } 
} 

您可以覆蓋這些類。