如何重定向'＆'命令的日誌？

Question

這裏是命令：

# ls >log 2>&1 & 
[1] 24274 

現在我希望這條線[1] 24274重定向另一個文件。有任何想法嗎？

Answer 1

Use $!:

ls >log 2>&1 & 
echo ls: pid=$! 

Answer 2

除非你想落榜人數，這樣做最簡單的方法是使用$！，它會給你最近的後臺作業的PID。例如：

$ sleep 30 & bg_pid=$!; echo $bg_pid 
[2] 10100 
10100 

如果你真的想要得到這份工作數從存儲的PID回，或許運用Bash的作業控制，而不是與殺發送信號的過程中，你可以這樣做：

jobs -l | fgrep $! | perl -ne 'print "$1\n" if /\[(\d+)\]/'