django/python：python如何編碼非英文字符

Question

我正在處理一些字符串操作並嘗試將它們放入數據庫。然後，我遇到了這個（我相信這是德國）：

Sichere Administration von VoIP-Endgeräten 

我把它放到數據庫後，我意識到，非英語字符變成了：

Sichere Administration von VoIP-Endger\u00e4ten 

;當我從數據庫中提取，並將該字符串傳遞給subprocess.Popen（），它給出錯誤：

TypeError: execv() arg 2 must contain only strings 

我的問題是：這是怎麼發生的？還有誰有任何有關如何學習編碼/解碼的東西有用的參考？謝謝。

Answer 1

是的，閱讀Python Unicode HOWTO;你正在處理編碼和unicode文本。

第一個字符串是UTF-8的數據被解釋爲Latin-1的，第二個字符串是Unicode字符串，並且不能被傳遞到Popen()沒有首先編碼：

>>> print u'\u00e4' # A unicode escape code for the latin-1 character ä 
ä 
>>> u'\u00e4'.encode('utf8') # The same character encoded to UTF-8 
'\xc3\xa4' 
>>> print u'\u00e4'.encode('utf8').decode('latin1') # Misinterpreted as Latin-1 
ä 

你需要弄清楚在將您的數據傳遞到.Popen()之前，您的外部流程可以處理哪些編碼並調用.encode()。