檢查Localizable.strings文件是否有效

我正在以編程方式創建Localizable，字符串文件。我正在從服務器下載文件並顯示該文件的本地化。檢查Localizable.strings文件是否有效

但是，如果在文件中有一些錯誤，那麼我的本地化不起作用。它顯示了我的鑰匙。如果服務器我編輯的本地化文件，我添加字符串作爲

「參考hello world」 =你好

這裏，關鍵是正確的，但值的格式不正確。格式應爲

「HELLO_WORLD」=「你好」;

如何以編程方式在運行時檢查Localizable.strings文件是否不包含任何錯誤並且是有效的。

請從終端幫助

來源

2015-08-21 Chetan

使用plutil：

plutil -lint Localizable.strings

來源

2015-08-21 07:49:53 Aderstedt

十分感謝。 Xcode 9和終端被使用並仍然在幫助調試 –

我有同樣的問題，並發現多是不是「詳細」就夠了。編輯文件的人們想要的東西會告訴他們更確切地說出了什麼問題

plutil太寬了。

，所以我寫了一個快速&骯髒的Java工具來測試一個字符串文件：

https://github.com/Daij-Djan/parseAndValidateAppleStringsFile

免責聲明：我的代碼

來源

2015-08-21 08:09:14

除了@ Aderstedt的回答是：

plutil -lint Localizable.strings做工作，但是你必須爲每個版本的文件運行它。 E.g

cd到項目根
cd en.lproj - 你可以與你正在使用的任何本地化替換此。
plutil -lint Localizable.strings

當您運行第3步，你要麼顯示一個錯誤，告訴你什麼是錯的文件。或者你會被告知該文件是OK

來源

2016-07-07 10:29:31 JackColley

如上plutil（屬性列表實用程序）提到的是驗證.plist和.strings文件，如果你手工編輯一個偉大的工具。您可以將它與find相結合，將它應用到您的所有文件.strings。在項目目錄中運行

find . -name *.strings -exec plutil -lint {} \;

或使用

find . -path ./DerivedData -prune -o -name *.strings -exec plutil -lint {} \;

如果你想排除您DerivedData目錄（因爲我通常做）。

來源

2017-07-15 15:41:12 Patru

有很多答案，但他們並沒有注重的要點是「編程檢查在運行時」。我的建議是：

編程方式找到你下載的文件程序的路徑（比如... /文件/ YourApp.bundle/FR-FR.lproj/Localizable.strings）

NSString *path = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"Localizable" ofType:@"strings" inDirectory:nil forLocalization:@"ja"];

它轉換爲串

NSString *fileContents = [NSString stringWithContentsOfFile:localizablePath encoding:NSUTF8StringEncoding error:nil]; 
NSArray *allLinedStrings = [fileContents componentsSeparatedByCharactersInSet: [NSCharacterSet newlineCharacterSet]];

檢查從手動或使用正則表達式allLinedStrings所有線的陣列。下面的代碼是手動的例子有一些簡單的規則檢查：

for (NSString *line in allLinedStrings) { 
    if (line.length >= 2) { 
     NSString *firstTwoCharacters = [line substringToIndex:2]; 

     if (![firstTwoCharacters isEqualToString:@"//"]){ 
      if (![line containsString:@"\";"]) { 
       NSLog(@"Invalid line"); 
      } 

      NSUInteger numberOfOccurrences = [[line componentsSeparatedByString:@"\""] count]; 
      if (numberOfOccurrences < 4) { 
       NSLog(@"Invalid line"); 
      } 
     } 
    } 
    else if (line.length > 0) { 
     NSLog(@"Invalid line"); 
    } 
}

來源

2017-12-05 07:36:27

檢查Localizable.strings文件是否有效

回答

相關問題