Rails的：翻譯提交操作，如創建或更新

它可以添加型號名稱的翻譯，如：Rails的：翻譯提交操作，如創建或更新

en: 
    activerecord: 
    models: 
     user: "Account"

這將改變窗體的默認文本提交按鈕Create Account，而不是Create User。還有一種方法可以翻譯Create本身，理想情況下按照模型。例如，在用戶模型中，它可能被翻譯爲Activate Account，而在邀請模型中，它可能是Send Invite。

來源

2013-03-22 nullnullnull

已經回答的問題http://stackoverflow.com/questions/4769483/rails-3-form-how-to-change-the-text-on-the-submit-button – Benj 2013-03-22 12:55:35

絕對如此。

這些字符串來自i18n寶石，他們的定義在這裏：

https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/blob/master/rails/locale/en.yml#L136

如果覆蓋那些確切的翻譯鍵（helpers.submit.create等），您將所有設置。

來源

2013-03-22 12:55:22 sevenseacat

非常好。很高興在一個地方看到所有的默認值。這將有助於解決未來的問題。不幸的是，由於文件結構的方式，看起來沒有辦法讓模型特定的動作名稱。不過，這對定義新的默認值非常有用。 – nullnullnull 2013-03-22 13:03:43

我還沒有嘗試過，但是我想知道如果你添加了特定於模型的翻譯 - 像'helpers.submit.user.create'？ – sevenseacat 2013-03-22 13:06:03

只是給了它一個鏡頭，並沒有運氣。我很直接在提交按鈕中提供翻譯，例如'<％= f.submit t（「users.new.create_account」）％>'。根據我在默認情況下閱讀的內容，甚至可以執行諸如create_account：「Create％{model}」之類的操作，從而不需要重新轉換每個按鈕的型號名稱。 – nullnullnull 2013-03-22 13:17:48

Rails的：翻譯提交操作，如創建或更新

回答

相關問題