閱讀整個文件變量，保持逃脫完整字符

Question

假設我有以下文件：

hello\nworld 

也就是說，字符串\n是在文件中逐字：

$ cat input.txt 
hello\nworld 

我想閱讀這個文件，就像它在shell中的變量一樣。然而，從文件中讀取數據，像所有常見的方法描述here，使外殼解釋\n序列作爲新行：

% test="$(<input.txt)" 
% echo "$test"   
hello 
world 
% test="$(cat input.txt)" 
% echo "$test" 
hello 
world 

這是完全出乎意料的給我，坦白說，我很困惑的是我無法在互聯網上找到這個問題的答案;我預計有人已經絆倒了這個問題。

我還看到，如果在逐行讀取文件時使用read -r，它可以工作，但我不想逐行讀取它，我想讀取整個文件。具體而言，我希望test變量在字面上包含字符串「hello \ nworld」。我該怎麼做？

Answer 1

您可以使用read -r -d '' <input.txt來讀取單個字符串中的整個文件。

但是，在我的測試中，我沒有得到這種行爲。也許你的echo做這種解釋。嘗試printf "%s" "$test"以查看是否可以修復它。