Rails 3：如何在視圖中插入非英文文本

我想在我的視圖中插入非英文（例如俄文或希伯來文）文本。Rails 3：如何在視圖中插入非英文文本

這是一個好主意，做：

<div>что нибудь по русски</div>

或

<div><%= "משהו בעברית" %></div>

或有更好的方法呢？

來源

2011-05-11 Misha Moroshko

使用Rails i18n API。你基本上創建YAML文件來翻譯特定的代碼段;它工作得非常好。下面是指南：

http://guides.rubyonrails.org/i18n.html

如果你需要更復雜的東西，它是可行的，但Rails的國際化API是最好的之一。

來源

2011-05-11 01:29:01

在我的情況下，我不想翻譯。這是一個非常小的代碼，應該用那種特定的語言。你還會使用YAML文件嗎？ – 2011-05-11 01:33:29

如果只需要使用一種語言，並且您使用的是Ruby 1.9.2，則它可以處理字符串中的外部Unicode字符。只是不要在這些字符串之外使用它們，你應該沒問題。 Yehuda Katz的這篇文章應該回答你的問題：http://yehudakatz.com/2010/05/17/encodings-unabridged/。但即使不是，向前兼容的道路也是由i18n鋪平的。在Rails 3中實現它非常簡單，您現在可以針對目標語言執行此操作，而且如果將來需要國際化，則不會產生技術債務。 – 2011-05-11 01:43:23

Rails 3：如何在視圖中插入非英文文本

回答

相關問題