R代碼裏面的連接（）/分離（）無法正常工作

Question

age <- seq(10, 100, 10) 
df <- data.frame(age) 
df 

這並不工作

df$agegroup <- vector(mode = "character", length = nrow(df)) 
attach(df) 
agegroup[age >= 10 & age < 20] <- "10To20" 
detach(df) 
df$agegroup 

這工作得很好

df$agegroup <- vector(mode = "character", length = nrow(df)) 
df$agegroup[df$age >=10 & df$age < 20] <- "10To20" 
df$agegroup 

有人可以解釋這是爲什麼？謝謝！的attach的文檔中提到的

Answer 1

如：

數據庫實際上不附接。而是在搜索路徑上創建新環境，並將保存文件或環境中的列表元素（包括數據框的列）或對象複製到新環境中。如果使用<<-或assign分配給附加的數據庫，則只能更改附加的副本，而不是原始對象。 （正常分配將在用戶的工作區中放置修改後的版本：請參閱示例。）由於這個原因，attach可能會導致混淆。