CSS懸停效果固定到dev元件和滾動時

我有CSS父dev的如下不延伸： overflow :auto;white-space: nowrap; 和幾內開發者（具有懸停CSS），其保持一些文字，可能太長，並且需要滾動到右，但懸停顏色被固定而滾動到right.Here延伸dev的寬度和不是懸停CSS：CSS懸停效果固定到dev元件和滾動時

{ 
    border: 1px solid #87b4d1; 
    background-color: white; 
    font-family: Open Sans Regular, arial !important; 
    font-size: 12px !important; 
    cursor: default; 
    height: 17px !important; 
    line-height:16px; 
    vertical-align: middle; 
    border-right:0px; 
    padding-right:0px; 
    border-right:1px\9; 
    padding-right:1px\9; 
    border-right:1px/0; 
    padding-right:1px/0; 
}

我怎樣才能使滾動時懸停CSS延伸並且未被固定與內部開發寬度？

滾動