如何從cygwin獲取非英文窗口中使用diskpart的磁盤細節

Question

我有一個使用多種語言的windows操作系統的場景......我需要使用腳本，使用cygwin中的diskpart獲取磁盤細節。對於英文，我使用以下方式獲取磁盤的詳細信息：

while : 
do 
    echo "rescan" > $wscript 
    echo "list disk" >> $wscript 
    disks=$($diskpart /s $wscript | tee ${logfile} | awk 'p{print $2}$1~/^---/{p=1}') 
    disk="" 
    if [ ! -z "$disks" ]; then 
     > $wscript 
     for disk in $disks 
     do 
      echo "select disk $disk" >> $wscript 
      echo "detail disk" >> $wscript 
     done 
     disk=$($diskpart /s $wscript | awk '/is now the selected disk/ {disk=$2} /^Target/ {if ($3 == target) print disk}' target=$target) 
    fi 
done 

'target'是我爲腳本作爲輸入採用的磁盤編號。但是，當我使用非英語的Windows操作系統時，文本比較「/現在是選定的磁盤/」，因爲它使用不同的語言。任何想法來解決這個問題？

Answer 1

嘗試將環境變量LC_ALL設置爲C，這是標準區域設置。