bash：使用ANSI代碼從字符串中發出n個可打印字符

Question

在bash中，給定包含（例如顏色）的任意字符串，如何發出可打印字符的子集，並以正確的顏色打印？

例如，給出：

s=$'\e[0;1;31mRED\e[0;1;32mGREEN\e[0;1;33mYELLOW' 

我怎麼做這樣的事情：

coloursubstr "$s" 0 5 

coloursubstr "$s" 2 7 

Answer 1

使用bash和GNU的grep：

coloursubstr() { 
    local string="$1" from="$2" num="$3" 
    local line i array=() 

    # fill array 
    while IFS= read -r line; do 
    [[ $line =~ ^([^m]+m)(.*)$ ]] 
    for ((i=0;i<${#BASH_REMATCH[2]};i++)); do 
     array+=("${BASH_REMATCH[1]}${BASH_REMATCH[2]:$i:1}") 
    done 
    done < <(grep -Po $'\x1b.*?m[^\x1b]*' <<< "$string") 

    # print array 
    for ((i=$from;i<$from+$num;i++)); do 
    printf "%s" "${array[$i]}" 
    done 
    echo 
} 

s=$'\e[0;1;31mRED\e[0;1;32mGREEN\e[0;1;33mYELLOW' 

coloursubstr "$s" 0 5 
coloursubstr "$s" 2 7 

輸出：

我假定所有的顏色代碼開始\e，一端與m和文本通過顏色代碼前綴。

Answer 2

部分答案，（與幻數特定設備，而不是在所有普通）：

echo "${s:0:23}" 
echo "${s:0:9}${s:11:25}" 

輸出：