microsoft-translator-api-檢索翻譯錯誤：Java中的狀態碼400

我正在研究我的許可論文，並且在嘗試運行我的程序時今天遇到了問題。我使用microsoft-translator-api將一些羅馬尼亞語翻譯成英語，直到現在我對翻譯沒有任何問題，一切正常，但兩天前開始我注意到我收到了這個異常：microsoft-translator-api-檢索翻譯錯誤：Java中的狀態碼400

java.lang.Exception: [microsoft-translator-api] Error retrieving translation : Server returned HTTP response code: 400 for URL: https://datamarket.accesscontrol.windows.net/v2/OAuth2-13 
at com.memetix.mst.MicrosoftTranslatorAPI.retrieveString(MicrosoftTranslatorAPI.java:202) 
at com.memetix.mst.translate.Translate.execute(Translate.java:61) 
at com.utcn.translator.Translator.translate(Translator.java:16) 
at com.utcn.sentenceXmlParser.main.main(main.java:19)

我的翻譯類看起來是這樣的：

包com.utcn.translator;

import com.memetix.mst.detect.Detect; 
import com.memetix.mst.language.Language; 
import com.memetix.mst.translate.Translate; 

public abstract class Translator { 

    public static String translate(String line) { 
    Translate.setClientId(/*my client id*/); 
    Translate.setClientSecret(/*my client secret*/); 
    String translatedText = null; 
     try { 
      translatedText = Translate.execute(line, Language.ROMANIAN, 
        Language.ENGLISH); 
     } catch (Exception e) { 
      // TODO Auto-generated catch block 
      e.printStackTrace(); 
     } 

    return translatedText; 
} 
}

有沒有人知道我該如何解決這個問題？

最好的問候， Roxana的

來源

2014-03-19 Roxana

我找到了答案！

首先，我打電話給微軟的API。減少後我可以清楚地看到問題。我得到另一個異常becouse的「，這是在我的文字，似乎微軟翻譯API不能處理，並返回一個ClassCastException！

謝謝大家對你的答案！

來源

2014-03-31 05:50:00 Roxana

最有可能的問題是與您的憑據。（ClientId和ClientSecret）。您可以嘗試設置如下所示的憑據（摘自this thread）。

Translate.setClientId("client id you type in the web site"); 
Translate.setClientSecret("secret you type in the web site in Base 64 format");

來源

2014-03-19 15:59:42

海蘭，謝謝作爲答案，但憑證沒有問題，我的客戶機密已經是Base 64格式，我得到了一些翻譯過的單詞，並且在幾次翻譯之後，我得到了這個例外 – Roxana

由於microsoft-ttranslaor-api只是一個oAuth包裝器，發出http請求，你可以[設置代理]（http://docs.oracle.com/javase/7/docs/technotes/guides/net/proxies.html）並使用攔截代理工具（如[Burp]（ http://portswigger.net/burp/proxy.html））來調查對服務器的實際請求（通過攔截響應或設置斷點在翻譯器的API部分，你也可以看到確切的響應） –

microsoft-translator-api-檢索翻譯錯誤：Java中的狀態碼400

回答

相關問題