在同一單元格中添加阿拉伯語和英語內容

我嘗試在同一個pdfpcell中添加英語和阿拉伯語內容，但其工作不正常。如何在阿拉伯文文本中設置rundirection RTL，並在同一個單元格中設置rundirection英文文本的LTR？在同一單元格中添加阿拉伯語和英語內容

請看一看這個PDF：say_peace.pdf

您會發現，第二塊是由阿拉伯文字（從右寫到左），與不阿拉伯語一個小部分：(I18N)

The code to create this PDF使用包含PdfPTable一個其PdfPCell的運行方向已經改變這樣的：

cell.setRunDirection(PdfWriter.RUN_DIRECTION_RTL);

恆定RUN_DIRECTION_RTL只會改變阿拉伯文和希伯來文字符的方向，而不會改變西方文本的方向。

請注意，你的問題並不是它應該的方式。 SO讀者不可能知道您的意思是「它無法正常工作」。在StackOverflow中說「它不工作」被認爲是不好的味道。你至少需要展示你的嘗試。看到別人在計算器上之前說：http://lowagie.com/doesntwork

甚至還有一個網站http://whathaveyoutried.com/雖然我喜歡這個建議好：提供SSCCE：http://sscce.org/

2013-10-07 07:20:50

海感謝您的支持。 – user2851565

Hai謝謝你的支持。我試過這個「PdfWriter.RUN_DIRECTION_RTL」，它不適用於我。我想填寫一個這樣的單元格。1.許可...........打印。當我嘗試與「RTL」方向數字之一後英文文本，如「許可證1」。我可以排序這個問題？ – user2851565

啊哈，但這是預期的行爲，不是嗎？ –

回答