0
如果您確實需要手動添加規則,您在哪裏以及如何添加規則?在Rails 3中是否預先定義了CLDR複數規則,還是您必須手動定義它們?
我在嘗試:locale =>「fr」,根據http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html,0..2內的所有內容都應該是「one」形式,但我使用值「1.5」獲得了「other」形式」。
編輯: 我談論這些https://github.com/svenfuchs/i18n/blob/master/test/test_data/locales/plurals.rb
聽起來像是一個機會。已經有至少一些CLDR的Ruby庫了。 – 2011-02-11 20:37:31