在URL或會話或其他存儲語言

Question

我正在開發一個多語言網站，並想知道什麼是存儲用戶選擇的語言的最佳方式？

要麼通過查詢字符串，要麼應該在會話..或任何其他選項？

Answer 1

我認爲這很大程度上取決於您的應用程序如何處理（處理）用戶語言。如果您的用戶必須登錄到您的網站，那麼您可能有一個帳戶設置頁面，其中包含適當的用戶配置文件對象或類似的背後。在這種情況下，我猜你會將這些設置保存在數據庫中，並且當用戶返回到您的站點時，您會以某種方式獲取用戶信息（即來自cookie），則會從數據庫加載用戶配置文件對象。這些信息會保存在一個會話中，因爲我認爲這種情況最適合。 如果你的用戶不必登錄，所以你基本上不能直接識別它們，我會將語言設置存儲在一個cookie中。這給了你的用戶一個價值，即當他稍後回來時（假定他沒有刪除cookie並且cookie的生命週期足夠長），他總是會以他的首選語言找到該網站。 作爲第三種可能性，您可以根據其默認瀏覽器設置來識別用戶語言（就像上面提到的「正則表達式」一樣）。

正如我所說，這實際上取決於您的應用程序的需求。你必須記住的是，

• 存儲在會話中的對象保存在服務器端，使用服務器內存。所以如果你不需要它們，不要在內存中留下無用的東西。但會話對象適合存儲與用戶訪問和配置有關的數據。
• 存儲在Cookie中的數據或Viewstate對象在客戶端瀏覽器和Web服務器之間來回發送。所以這會導致額外的流量並可能降低性能。

再見

如果您認爲此方案，其中一個用戶瀏覽一系列頁面中的「恩」和語言信息存儲在cookie的會話和頁面已經被緩存

Answer 2

Profile properties是專門爲了讓您存儲用戶特定的偏好而創建的。這將是存儲這種數據的好地方。

Answer 3

有一個屬性在瀏覽器發出可以使用的請求時傳遞。該酒店在後面的代碼中引用通過引用：

Request.UserLanguages // returns an array 

或者，你可以提示用戶指定喜歡的語言，並將其保存在cookie中。

在你Page.Load處理程序把類似如下：

string prefLan;  
if(Request.Cookies["preferedLanguage"] != null) 
     prefLan = Server.HtmlEncode(Request.Cookies["preferedLanguage"].Value); 

Answer 4

查詢字符串是不是這個合適的地方，除非是從最初的查詢字符串讀取並存儲在別處。

將其存儲在cookie中，或者如果cookie被關閉，則將其存儲在會話或視圖狀態中。

凱文的回答「個人資料屬性」是一個簡單的方法，讓一個已建立的圖書館爲您盡力而爲，盡最大努力。

Answer 5

（HTTP，瀏覽器，應用程序） ..

當用戶將語言切換到「cy」時，當前頁面會發生變化，但是當用戶跳回到他們以前訪問過的頁面時（頁眉緩存過期未到期）會在「en」中加載頁面，因爲查詢字符串沒有聲明語言 - 因爲它以該語言提供內容。

不太可能用戶想要頻繁更換語言 - 但作爲開發人員，應該處理它的場景。

任何想法請隨時留言。

Answer 6

在其他答案中沒有提及的另一個考慮因素是搜索引擎友善程度。如果您爲每種語言使用不同的網址，例如

http://{en|cy}.example.com/subdir/ or http://example.com/ {en|cy}/subdir)

，那麼搜索引擎可以使用多種語言爲您的網站編制索引。